Um das Problem mit den Berechtigungen zu lösen, einfach die uid und gid angeben.
apt-get install cifs-utils nano /etc/fstab //IPADRESSE/SHARENAME /media/Backup01 cifs uid=1000,gid=1000,username=BENUTZERNAME,password=PASSWORT 0 0
uid, gid siehe /etc/passwd